Das Schiff

Der neueste Performance-Cruiser Segelkatamaran SMG 50 Plus kürzlich in Kapstadt fertig gestellt


- Bewährtes Rigg mit A-Mast, einfachst und schnell zu segeln
- Komfortabel ausgestattet: Geschirrspüler, Waschmaschine, Entsalzungsanlage, etc.
- Innovatives Antriebskonzept mit Elektromotoren 2x15 kW, (48 Volt Batteriebank), leiser Dieselgenerator, Solarpanele, Stromrückgewinnung beim Segeln möglich
- Neu entwickelter schwenkbarer Antrieb – keine Propeller im Wasser beim Segeln

The latest performance sailing cruiser SMG 50 plus has been finished in Cape Town recently

- Approved A-frame rig with A-mast, easiest to use and fast sailing performance
- Comfortable equipped: dish washer, washing machine, water maker etc.
- Innovative propulsion system with 2x 15kW electric engines, (48 volt battery bank), very silent diesel generator, solar panels, electricity recuperation during sailing.New developed retractable system – no propellers in the water during sailing

Route


Route do-re-mi auf einer größeren Karte anzeigen

Dienstag, 31. Mai 2011

Fisch gefangen! - fast unglaublich, aber wahr

Hallo,

niemand an Bord hat mehr daran geglaubt, so lange haben wir uns vergebens bemüht. Aber das Wechseln des Köders hat nun doch geholfen.
Gestern Abend - es war schon dunkel - habe ich die Angel eingeholt. Da hing etwas am Haken und ich dachte mir: "schon wieder ein Plastiksackerl oder so was". Dass es ein Fisch sein könnte, auf diese Idee wäre ich fast nicht gekommen. Und dann war´s tatsächlich ein ca. 50cm langer, schlanker Baracuda. Heute haben wir ihn gebraten. Hat herrlich geschmeckt, unglaublich frisch und schmackhaft so ein Fisch direkt aus dem Atlantik.
Jetzt haben wir ein viel positivere Einstellung zum Fischen und sind überzeugt, dass wir noch einige schöne Brocken herausholen werden.

An Bord ist alles soweit ok. Das Meer gebärdet sich recht angenehm und wir kommen trotz unserer Zwischenstops ganz gut voran.

Unser Etmal heute:  141sm
Unsere Position:  27°09,5'N   30°12,0'W

LG, Richard

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen