Das Schiff

Der neueste Performance-Cruiser Segelkatamaran SMG 50 Plus kürzlich in Kapstadt fertig gestellt


- Bewährtes Rigg mit A-Mast, einfachst und schnell zu segeln
- Komfortabel ausgestattet: Geschirrspüler, Waschmaschine, Entsalzungsanlage, etc.
- Innovatives Antriebskonzept mit Elektromotoren 2x15 kW, (48 Volt Batteriebank), leiser Dieselgenerator, Solarpanele, Stromrückgewinnung beim Segeln möglich
- Neu entwickelter schwenkbarer Antrieb – keine Propeller im Wasser beim Segeln

The latest performance sailing cruiser SMG 50 plus has been finished in Cape Town recently

- Approved A-frame rig with A-mast, easiest to use and fast sailing performance
- Comfortable equipped: dish washer, washing machine, water maker etc.
- Innovative propulsion system with 2x 15kW electric engines, (48 volt battery bank), very silent diesel generator, solar panels, electricity recuperation during sailing.New developed retractable system – no propellers in the water during sailing

Route


Route do-re-mi auf einer größeren Karte anzeigen

Dienstag, 10. Mai 2011

Kein einfacher Start

Hallo,
Bericht von gestern 9.5.2011

In der nacht recht wenig Wind, am morgen dann wieder 30 bis 35 kn aus NO.
Ruppige See. Die Crew leidet unter diesen Bedingungen.
Zu guter letzt haben wir dann auch noch fast unser Dinghy (=Beiboot)
verloren. Ein Pütting am Dinghy ist gebrochen, es ist bis zur Hälfte ins
Wasser gefallen und tw. vollgelaufen. Und das bei 25 kn Wind. Nachdem wir
do-re-mi durch Beidrehen in eine ruhige Lage geracht haben, ist es uns in
einer längeren Operation gelungen, es mit Taljen (Flaschenzüge) wieder an
Bord zu hieven. Jetzt liegt es vertaut am Achterdeck und nimmt uns diesen
schöen Platz.
Am Nachmittag dann erstmals wieder Sonne und 15kn Wind aus SO, wie es sein
sollte. Gegessen haben wir eine von Alex zubereitete Suppe.
Etmal 135sm, Pos: 05°49,7S  33°26,W

LG Richard
Eingestellt von um

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Abonnieren Kommentare zum Post (Atom)