Das Schiff

Der neueste Performance-Cruiser Segelkatamaran SMG 50 Plus kürzlich in Kapstadt fertig gestellt


- Bewährtes Rigg mit A-Mast, einfachst und schnell zu segeln
- Komfortabel ausgestattet: Geschirrspüler, Waschmaschine, Entsalzungsanlage, etc.
- Innovatives Antriebskonzept mit Elektromotoren 2x15 kW, (48 Volt Batteriebank), leiser Dieselgenerator, Solarpanele, Stromrückgewinnung beim Segeln möglich
- Neu entwickelter schwenkbarer Antrieb – keine Propeller im Wasser beim Segeln

The latest performance sailing cruiser SMG 50 plus has been finished in Cape Town recently

- Approved A-frame rig with A-mast, easiest to use and fast sailing performance
- Comfortable equipped: dish washer, washing machine, water maker etc.
- Innovative propulsion system with 2x 15kW electric engines, (48 volt battery bank), very silent diesel generator, solar panels, electricity recuperation during sailing.New developed retractable system – no propellers in the water during sailing

Route


Route do-re-mi auf einer größeren Karte anzeigen

Dienstag, 7. Juni 2011

Wind gut, Wetter etwas besser

Hallo,

heute gab´s mal wieder viel Sonne und nach wie vor guten Wind aus N bis NNO um die 20 Knoten. Wir müssen nachwievor etwas am Wind segeln. Der Seegang war tagsüber etwas angenehmer, jetzt in der Nacht ist es wieder rauher. Insgesamt segeln wir jetzt etwas schneller.

Gestern Nacht hat uns ein Vogerl besucht - eine Schwalbenart(?). Es wollte unbedingt herein, am liebsten natürlich in die Pantry. Er hat sich dann freiwillig in die Hand nehmen lassen und sich mit dem Platz unter der Sitzbank am Achterdeck begnügen müssen.

Mit dem Fischfang machen wir derzeit Pause, weil wir noch unseren Tiefkühlschrank leeren müssen.

Unser Etmal heute:  160sm
Unsere Position:   34°53,3'N    17°34,1'W

LG, Richard

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen