Das Schiff

Der neueste Performance-Cruiser Segelkatamaran SMG 50 Plus kürzlich in Kapstadt fertig gestellt


- Bewährtes Rigg mit A-Mast, einfachst und schnell zu segeln
- Komfortabel ausgestattet: Geschirrspüler, Waschmaschine, Entsalzungsanlage, etc.
- Innovatives Antriebskonzept mit Elektromotoren 2x15 kW, (48 Volt Batteriebank), leiser Dieselgenerator, Solarpanele, Stromrückgewinnung beim Segeln möglich
- Neu entwickelter schwenkbarer Antrieb – keine Propeller im Wasser beim Segeln

The latest performance sailing cruiser SMG 50 plus has been finished in Cape Town recently

- Approved A-frame rig with A-mast, easiest to use and fast sailing performance
- Comfortable equipped: dish washer, washing machine, water maker etc.
- Innovative propulsion system with 2x 15kW electric engines, (48 volt battery bank), very silent diesel generator, solar panels, electricity recuperation during sailing.New developed retractable system – no propellers in the water during sailing

Route


Route do-re-mi auf einer größeren Karte anzeigen

Montag, 13. Dezember 2010

Delphine und ein tropischer Regenguss

Hallo,

an Bord von do-re-mi ist soweit alles bestens.
wir hatten eine ruhige Nacht mit wenig Wind.
Heute vormittag waren wir plötzlich umringt von einem Dutzend Delphinen.
Eine halbe Stunde lang begleiteten sie uns direkt vor den Bugen, ganz nahe
an do-re-mi.
Danach gab´s den ersten tropischen Regenguss. Die Ruhe vor dem "Sturm"
haben wir genutzt um unseren Spinnaker zu bergen (diesmal ohne spezielle
Einlagen). Seither fahren wir mit der Amwindbesegelung - das ist
mittlerweilen schon recht ungewohnt.
Das Wetter ist wieder bestens, sonnig und tropisch warm.

Unser Etmal heute:   159 nautische Meilen
Unsere Position:   7°00,7´S    22°56,1´W

lg, Richard

Hello,

On board of do-re-mi everything is all at best so far.
We had a calm night with little wind.
This morning we were surrounded of a dozen of dolphins. For half an hour long they accompanied us directly in front of the 2 bows of do-re-mi, very close to the boat. Afterwards we had the first tropical rain shower. We used the quite before the “storm” to recover our spinnaker (this time without any special action). Since then we are sailing with reaching sail position – this is by now pretty unusual.
The weather is perfectly, sunny and tropical warm.

Our 24 hour log today: nautical miles
Our position: 7°00,7´S    22°56,1´W

Kind regards, Richards
Eingestellt von um

4 Kommentare:

  1. Unknown13. Dezember 2010 um 08:18

    Hallo DO-RE-MI, das verleitet sich auf dem blauen Wasser zwischen den langgezogenen, weißbedeckten Wellenbergen den von Delphinen gezogenen Weihnachtsschlitten vorzustellen ! Immerhin schrieben wir ja schon den 3.Advent :-))
    Liebe Grüße, Geri

    AntwortenLöschen
  2. valeriachris13. Dezember 2010 um 16:01

    Hi Do - Re - Mi Crew!
    Wenn ihr berichtet, dass es sehr warm ist, macht es mir den Winter auch leichter. Wir hatten in der letzten Woche viel Schnee. Ein großer Teil davon ist wieder durch Tauwetter weggeschmolzen.
    Dann wünsche ich euch noch ein erfolgreiches Weiterkommen bei eurem Segeltörn.
    Liebe Grüße Valeria

    AntwortenLöschen
  3. Klaus13. Dezember 2010 um 17:27

    Dieser Kommentar wurde vom Autor entfernt.

    AntwortenLöschen
  4. Klaus13. Dezember 2010 um 17:37

    Hi Kat Segler
    Verfolge gespannt euren Blog hier von Graz aus. Sind selber 2007 mit einer
    brandneuen Catana50 von der Werft in Frankreich nach Martinique gesegelt.
    Vielleicht seid ihr für die Fische zu schnell unterwegs. Wir haben im Atlantik
    viel gefangen (siehe

    http://ocean07.minarik.at/blogpict/t18thunfisch.jpg    ), hauptsächlich
    Goldmakrelen. Schmecken wunderbar.

    Würde mich interessieren wir ihr Eure Daten ins Internet stellt (Iridium?) und
    welche Wetterdaten ihr nutzt.

    Wünsche Euch auf jeden Fall guten Wind
    Grüße aus Graz
    Klaus

    Anbei unser Blog: http://ocean07.minarik.at

    AntwortenLöschen

Abonnieren Kommentare zum Post (Atom)