Das Schiff

Der neueste Performance-Cruiser Segelkatamaran SMG 50 Plus kürzlich in Kapstadt fertig gestellt


- Bewährtes Rigg mit A-Mast, einfachst und schnell zu segeln
- Komfortabel ausgestattet: Geschirrspüler, Waschmaschine, Entsalzungsanlage, etc.
- Innovatives Antriebskonzept mit Elektromotoren 2x15 kW, (48 Volt Batteriebank), leiser Dieselgenerator, Solarpanele, Stromrückgewinnung beim Segeln möglich
- Neu entwickelter schwenkbarer Antrieb – keine Propeller im Wasser beim Segeln

The latest performance sailing cruiser SMG 50 plus has been finished in Cape Town recently

- Approved A-frame rig with A-mast, easiest to use and fast sailing performance
- Comfortable equipped: dish washer, washing machine, water maker etc.
- Innovative propulsion system with 2x 15kW electric engines, (48 volt battery bank), very silent diesel generator, solar panels, electricity recuperation during sailing.New developed retractable system – no propellers in the water during sailing

Route


Route do-re-mi auf einer größeren Karte anzeigen

Samstag, 14. Mai 2011

do-re-mi segelt selbst durch die Nacht.

Hallo,

hier aufdo-re-mi alles wie gehabt. segeln derzeit in Richtung NNO bei
Ostwind.
Das Wetter ist viel besser als angesagt. Viel Sonnenschein anstatt der
üblichen Regenschauer in diesen Breiten.
Lezte Nacht war das Segeln erstmals auf diesem Törn so richtig nett:
mondhelle Nacht mit angenehmer Welle - segeln kann auch richtig schön
sein.

Dabei haben wir do-re-mi stundenlang "alleine segeln" lassen, d.h. ohne
Autopilot und mit festgeklemmtem Ruder, die Segel natürlich richtig
getrimmt. Auch gegen die Atlantikdünung schafft das die SMG 50Plus als
Langkieler bravourös. Sie segelt konstant am Wind dahin, wie von
Geisterhand "gesteuert" und ist während Stunden kein einziges Mal vom
Kurs abgekommen. Ein gutes und sehr beruhigendes Gefühl, dass dieser
Langkieler das kann!

Heute wollen wir Spaghetti kochen. Den ersten fliegenden Fisch an Bord
haben wir dem Atlantik zurück gegeben.

Unsere Position:   0°32,9S    27°38,7W
Nur mehr 33sm bis zum Äquator.

Unser Etmal: 106sm  (2 Stops mit beidrehen)

LG Richard

2 Kommentare:

  1. Hallo Richard,

    im GoogleEarth wurde am 15. Mai 13:08 UTC auf Pos:0,46°N, 25,6°W ein Erdbeben in 10km Tiefe mit magnitude 6,0 vermerkt. Bin kein Geologe, aber ich hoffe ihr habt nicht davon bemerkt.

    lg,
    Othmar & Trude

    AntwortenLöschen
  2. Olá Richard, Alex e Bernardo,

    Espero que esteja tudo bem com vocês. E que a viagem seja a mais agradável possível. Em João Pessoa o sol volta a sorrir. Leio todos os dias as notícias que vocês postam. Um beijo.

    AntwortenLöschen